Seguridad durante las vacaciones

Cómo prevenir lesiones durante las fiestas

A todos les encantan los fuegos artificiales del 4 de julio, los sustos de Halloween y los regalos durante las fiestas de invierno. Pero a veces, una lesión inesperada se interpone en el camino de la diversión.

Nuestro equipo de prevención de lesiones ofrece información sobre seguridad durante las fiestas para que puedas disfrutar de tu tiempo con familiares y amigos, y no en nuestro centro de traumatología. Sigue estos consejos para disfrutar de tus próximas vacaciones de manera segura.

Consejos de seguridad sobre fuegos artificiales

Los fuegos artificiales pueden causar lesiones graves si no se manejan adecuadamente. La mejor manera de mantener a tu familia a salvo es dejar que los profesionales se encarguen de los espectáculos públicos de fuegos artificiales.

Si piensas usar fuegos artificiales en casa, sigue estos consejos de seguridad:

• Mantenga a los niños y a otras personas que estén observando a una distancia segura de los fuegos artificiales encendidos.
• Apunte los fuegos artificiales lejos de las casas, la maleza, el pasto seco, las hojas y otros materiales inflamables.
• Ten a la mano un cubo de agua y/o un extintor de incendios.
• Usa barritas luminosas en lugar de bengalas. Las bengalas pueden alcanzar los 1,200 grados Fahrenheit.
• Nunca sostengas fuegos artificiales encendidos en la mano.
• No permita que los niños recojan los fuegos artificiales usados; algunos podrían seguir activos y estar muy calientes.
• Si su hijo o alguno de sus invitados sufre una lesión, busque atención médica de inmediato.

Consejos de seguridad para asadores de carbón

• Mantenga a los niños alejados del fuego de la parrilla.
• Cuando utilices líquido para encender o líquido de encendido, aleja el recipiente de la parrilla antes de encender las brasas. Después de remojar las brasas, espera un minuto antes de encenderlas.
• Nunca uses gasolina como líquido de encendido ni como acelerante, y nunca eches líquido de encendido sobre brasas calientes o tibias.
• Usa un guante para barbacoa aislante y ignífugo al encender las brasas previamente remojadas.
• Los encendedores para parrilla son para adultos. No son seguros para los niños.
• Si usas un encendedor para encender una parrilla a gas, siempre enciende el encendedor antes de abrir el gas o el propano de la parrilla.

Consejos de seguridad para fogatas

• Asegúrate de que tu tienda de campaña esté hecha de tela ignífuga.
• Enciende tu fogata a favor del viento, lejos de las tiendas de campaña.
• Asegúrate de que el fuego se haya apagado por completo cuando no haya nadie a cargo.
• Vigila a los niños en todo momento cuando estén cerca de una fogata.

Seguridad en el agua

• Usa un chaleco salvavidas homologado por la Guardia Costera de EE. UU. cuando estés en una embarcación, cerca de cuerpos de agua abiertos o al practicar deportes acuáticos.
  • Las manguitas, los flotadores y otros accesorios de piscina nunca deben usarse como sustituto.
• Mantén a tus hijos abrigados con una manta o una toalla seca.
  • Los bebés y los niños pequeños corren un mayor riesgo de sufrir hipotermia, especialmente cuando están en el agua.
• No consumas bebidas alcohólicas mientras navegas.

Obtén más consejos de seguridad para la navegación.

Consejos de seguridad para Halloween

La combinación de la emoción, la visibilidad limitada y el hecho de que los conductores regresen a casa al anochecer crea un entorno potencialmente peligroso para los niños que salen a pedir dulces.

Nos enfocamos en tres áreas principales para Cómo prevenir lesiones en Halloween:

• Trajes
• Cruces peatonales
• Candy

Los niños menores de 12 años deben estar bajo la supervisión de un adulto mientras salen a pedir dulces.

Trajes

• Asegúrate de que el largo del disfraz no provocar tropiezos o caídas.
• Usa tenis con suela antideslizante.
• Evite el calzado de disfraz, como zapatos de payaso, pantuflas, tacones altos o cubrezapatos decorativos.
• Verifica que tu hijo o hija los cordones estén atados y que el traje no impiden que se vuelvan a atar mientras van de casa en casa pidiendo dulces.
• Decora sus disfraces con cinta reflectante o calcomanías y haz que lleven una barra luminosa o una linterna.
• Las espadas, navajas y demás accesorios de disfraz deben ser cortos, blandos y flexibles. No uses armas de juguete.
• Usa maquillaje facial no tóxico en lugar de una cubrebocas que no se ajuste bien. Las cubrebocas pueden dificultar que tus hijos vean por dónde caminan. Si su hijo usa una máscara, asegúrese de que le quede bien y tenga aberturas para los ojos lo suficientemente grandes como para permitir una visión completa.
• Evita los disfraces hechos con:
• Materiales endebles
• Mangas grandes y holgadas
• Faldas con volumen

Cruces peatonales

• Cruza por las esquinas, respeta las señales de tránsito y usa siempre los cruces peatonales.
• Camina por las aceras y los senderos, de frente al tráfico— no correr— a través de las calles.
• Nunca cruces entre autos estacionados.
• Revisa las entradas de casas antes de cruzar.
• Mantente alejado de las velas encendidas y las luminarias mientras caminas.

Candy

• Anima a los niños a que no coman nada mientras van de casa en casa pidiendo dulces, para que puedas revisar primero lo que han recogido.
• Deshazte de cualquier cosa que te parezca sospechosa, que no esté envuelta o que tenga un envoltorio rasgado o descolorido.
• Si tus hijos tienen menos de 5 años, retira cualquier objeto que pueda provocar asfixia, como chicles, cacahuates, dulces duros o juguetes pequeños.

Consejos de seguridad para las vacaciones de invierno

Sin importar qué fiestas celebres en diciembre, velar por tu seguridad y la de tu familia es la prioridad de todos lista de deseos.

Muchas personas comienzan las fiestas decorando su casa, y eso es donde también comienza la seguridad. Los adultos suelen sufrir fracturas o lesiones más graves al caerse de las escaleras mientras decoran su casa.

Consejos de seguridad para usar escaleras

• No uses una escalera tú solo. Pídele a alguien que sujete la escalera.
• No utilices sillas, mesas ni ningún objeto con ruedas para colgar decoraciones.
• Asegúrate de que la escalera esté bien sujeta y sobre un terreno nivelado antes de subirte a ella.
• Deja un espacio de 1 pie entre la base de la escalera y la pared por cada 4 pies que se extienda hacia arriba.
• Mantente centrado entre los largueros de la escalera y no’ te inclines demasiado hacia adelante.
• No te pares en los dos peldaños superiores de la escalera.
• Extienda la escalera al menos 3 pies más allá del borde del techo.
• Mantenga despejado el área alrededor de la parte superior e inferior de la escalera.
• Asegúrate de que las escaleras de mano estén bien aseguradas en posición abierta. Nunca uses una escalera plegable cuando esté cerrada.

Decoración del árbol

• Mantenga los adornos frágiles fuera del alcance de los niños pequeños.
• No uses guirnaldas de luces con cables expuestos o deshilachados.
• Si usas un árbol natural, riégalo bien, ya que los árboles secos representan un riesgo de incendio.

Seguridad de los juguetes

• Lee las instrucciones y las etiquetas de advertencia antes de comprar juguetes para tus hijos.
• Compra juguetes adecuados para la edad.
• Evita regalar objetos que contengan piezas pequeñas o pilas de botón, ya que son peligrosas si se ingieren.
• Encuentra más consejos sobre seguridad en los juguetes en nuestro blog .